IO RICICLO

Le informazioni riportate sull'etichetta ambientale posta sull'imballaggio, sia questo un prodotto alimentare o non alimentare, riguardano la corretta gestione del rifiuto derivante dall'imballaggio al termine del suo utilizzo. Si intende per "prodotti composti" i materiali di qualsiasi natura destinati a contenere determinate merci, dalle materie prime ai prodotti finiti. Verificare su ogni componente la sigla o il simbolo che trovate riportati nella seguente tabella per definire come smaltirlo; verificate anche la normativa del vostro comune per assicurarvi che il tipo di materiale preveda lo smaltimento indicato in tabella a titolo generale.

CODIFICA IMBALLAGGI PER ETICHETTATURA AMBIENTALE (VERIFICA LE DISPOSIZIONI DEL TUO COMUNE)
ENVIROMENTAL LABELING

MACROCATEGORIA MACROCATEGORY	MATERIALE DELL'IMBALLAGGIO PACKAGING MATERIAL	CODIFICA 97/129/CE CODING 97/129/CE	SIMBOLO PICTOGRAM	IMMAGINE DESCRITTIVA DESCRIPTION PICTURE	DESTINAZIONE RIFIUTO RECYCLING SEPARATE COLLECTION
BOTTIGLIE BOTTLES	VETRO TRASPARENTE/INCOLORE CLEAR GLASS	GL 70			RACCOLTA VETRO GLASS
	VETRO DI COLORE VERDE E BLU GREEN GLASS AND BLUE GLASS	GL 71			RACCOLTA VETRO GLASS
	VETRO DI COLORE MARRONE BROWN GLASS	GL 72			RACCOLTA VETRO GLASS
	PET PET	PET 01			RACCOLTA PLASTICA PLASTIC
TAPPI BOTTLE STOPPERS	SUGHERO NATURALE, AGGLOMERATO, TAPPO FUNGO NATURAL CORK, AGGLOMERATED CORK, MUSHROOM-SHAPED CORK	FOR 51			RACCOLTA DIFFERENZIATA DEDICATA CORK
	SINTETICO, NOMACORC, CLASSIC GREEN SYNTHETIC CORK, NOMACORC CORK, CLASSIC GREEN CORK	LDPE 4			RACCOLTA PLASTICA PLASTIC
	TAPPO A VITE, TAPPO ALLUMINIO, STELVIN SCREW CAP, ALUMINIUM SCREW CAP, STELVIN CAP	C/ALU 90			RACCOLTA ALLUMINIO ALUMINIUM
CAPSULE CAPSULES	CAPSULA PVC, PDVC, ENOTERM (CON DISCO INTERNO IN ALLUMINIO) PVC CAPSULE, PDVC CAPSULE, ENOTERM CAPSULE (WITH ALUMINIUM DISK INSIDE)	C/PVC 90			RACCOLTA PLASTICA PLASTIC
	CAPSULA PET (CON DISCO INTERNO IN ALLUMINIO) PET CAPSULE (WITH ALUMINIUM DISK INSIDE)	C/PET 90			RACCOLTA PLASTICA PLASTIC
	CAPSULA POLILAMINATO, ELITE', ALLUMINIO POLYLAMINATE CAPSULE, ELITE' CAPSULE, ALUMINIUM CAPSULE	C/ALU 90			RACCOLTA ALLUMINIO ALUMINIUM
GABBIETTA PER TAPPO SPUMANTE SPARKLING WINE WIRE CAGE	ACCIAIO STEEL	FE 40			RACCOLTA ACCIAIO STEEL
SCATOLE IN CARTONE CARDBOARD BOXES	CARTONE CARDBOARD	PAP 20			RACCOLTA CARTA PAPER
ALVEARI DIVIDERS	ALVEARI, SEPARATORI PER CARTONI CON MULTIPLI DI BOTTIGLIE IN CARTONCINO TESO TENSO CARDBOARD DIVIDERS FOR BOXES OF MORE THAN 1 BOTTLE	PAP 21			RACCOLTA CARTA PAPER
ETICHETTE LABELS	LE ETICHETTE DI VARIO MATERIALE APPLICATE ALLA BOTTIGLIA NON SONO SOGGETTE A SMALTIMENTO SEPARATO. DI CONSEGUENZA POSSONO ESSERE SMALTITE INSIEME ALLA BOTTIGLIA. THE LABELS APPLIED TO THE BOTTLE ARE NOT SUBJECT TO SEPARATE RECICLING.